English

15-07-2020
The Damascus governorate approved on June 25 the preliminary new zoning plan for the Yarmouk Palestinian refugee camp just south of the Syrian capital.
08-07-2020
Five people, including three Lattakia City Council members, died when an unlicensed four-storey building collapsed in the informal Al-Ghurraf neighbourhood of Lattakia’s Al-Ramal Al-Janoubi district after city authorities moved to demolish the structure on June 24.
08-07-2020
The Damascus governorate has released a new zoning plan, No. 105, for Qaboun, a formerly embattled and now heavily damaged residential district just north of the capital.
01-07-2020
The Damascus municipality recently announced that 50 additional hectares of land would be deducted from Harasta, a city just northeast of Damascus, and annexed to the new organisational plan of Qaboun, an adjacent suburb of Damascus, in accordance with the controversial Law 10.
01-07-2020
The Damascus Countryside governorate has granted a 3.5-hectare property to an unidentified investor as part of a contract to build an alternative-energy bus station outside the capital. But the plan does not seem realistic in light of technical and logistical constraints.

عربي

21-10-2020
في الوقت الذي تناولت فيه دراسات كثيرة بالتحليل المعمق كلاً من المرسوم 66 لعام 2012 الخاص بإحداث منطقتين تنظيميتين في نطاق محافظة دمشق، والمرسوم 10 لعام 2018 القاضي بجواز إحداث منطقة تنظيمية أو أكثر ضمن المخطط التنظيمي العام للوحدات الإدارية، فإن اهتماماً أقل لقيه القانون رقم 23 لعام 2015 الخاص بتنفيذ التخطيط وعمران المدن، رغم أنه لا يقل عنهما أهمية بخصوص مصادرة واستملاك الملكيات الخاصة بذريعة التنظيم.
21-10-2020
لا يبدو أن التوقف الحالي عن استقبال طلبات ترميم الأبنية المتضررة في مدينة عربين بالغوطة الشرقية مرتبط فقط بترتيبات إدارية، بحسب التصريحات الرسمية. بل تبدو القصة أكثر تعقيداً، نظراً للعدد الكبير من السجلات العقارية الضائعة والتالفة، وعدم اعتراف الحكومة السورية بالوقوعات العقارية أثناء فترة سيطرة المعارضة على المدينة بين العامين 2012-2018.
21-10-2020
أصدر مجلس مدينة حلب، مطلع أكتوبر، القرار رقم 55 الخاص بمنح تراخيص ترميم الأبنية المتضررة والخطرة، وتعليماته التنفيذية. ويُفترض أن يستفيد من القرار السكان في أحياء حلب الشرقية التي تعرضت لتدمير واسع النطاق وقصف جوي مكثف من قبل قوات النظام خلال الحرب.
21-10-2020
ما زال موضوع الإيجار يمثّلُ أحد أكبر مصادر النزاعات القانونية في سوريا، خاصة فيما يتعلق بالعقارات المؤجرة للجهات العامة والهيئات السياسية.
14-10-2020
تحاول حكومة الإنقاذ التابعة لهيئة تحرير الشام، التنظيم الإسلامي المتطرف، تحصيل إيجارات من بعض المخيمات المقامة على أراضي مملوكة للدولة السورية. ولا يبدو أن حكومة الإنقاذ معنية بتقديم أي مسوّغ قانوني لذلك، خاصة مع عدم تقديمها لأي خدمات مقابلة.